雲林縣各鄉鎮地名的由來

資料來源 : http://blog.yunlin.me/2013/05/04/we-from/

雲林縣各鄉鎮地名由來如下說明：

• 斗六市：
  • 斗六昔稱為『斗六門』，該地昔為平埔族洪雅族之斗六社的居住地，在康熙末年時，該地墾成，由於山胞狩獵時捕獲山鹿，歡喜之餘會發出ㄉㄨ ㄌㄨ ㄇㄣˋ之呼聲，是一種歡喜慶賀之感嘆詞，即將此呼語作為地方之名稱，稱為『斗六門』。另外，乃因為當時其位置恰位於諸羅縣東方之門鎖重鎮，因而有『斗六門』之稱。後來則去掉『門』字，改稱為『斗六』。
• 斗南鎮：
  • 斗南原稱『他里霧』，民國九年時，因其位於斗六之南方，故改稱為『斗南』。他里霧之地名是譯自當地的洪雅族之『他里霧社』社名。

• 古坑鄉：
  • 古坑舊稱為『庵古坑』，可能是由來於初期的入墾者，在坑谷內種植菴瓜而有此稱，在民國九年時，改稱為『古坑』。另有一說為古時候有一對夫婦，專門打鐵為生，其所住的地方命名為「打鐵坑」，這一對夫婦非常恩愛，居民羨慕，乃稱此地為「尪婆仔坑」。日據時期因不文雅而更名「庵古坑」，其意為溫暖的古窩，行政區調整時改名「古坑鄉」。

• 莿桐鄉：
  • 莿桐原稱為『莿桐巷』，在康熙年間已形成漢人村莊，有一巷之兩側多為莿桐樹，故名莿桐巷。民國九年時，則改稱為『莿桐』。
• 虎尾鎮：
  • 因為立村之初只有五棟民屋，虎尾舊稱為『五間厝』。最初開墾時名為「后尾」，後來因「后」與「虎」本地語音相似，日本人不知，鄉民也不明白，就將「后」誤為「虎」，於是「虎尾」地名就此沿用。
• 西螺鎮：
  • 『西螺』地名由來於當地的巴布薩平埔族之番社名『西螺社』。西螺（台語ㄙㄞ ㄌㄟ）最初是平埔族巴布薩族居住，他們稱本地為Soreau。三百多年前西螺地形很像田螺，而湊巧濁水溪對岸的北斗區也很像田螺，經協議將位於溪南端的叫西螺，北斗叫東螺。西螺又稱「螺陽」，一是依據「北辰南陽」的位置，就是濁水溪南畔；另一說是出自開拓者為追思故土福建螺陽而取。
• 土庫鎮：
  • 『土庫』昔作『塗庫』，因為本鎮是鹿港通北港的必經之地，沿線兩旁高聳，中央地漥，且道路極其狹隘，每遇下雨即泥濘不堪，如通過此地則泥濘沒脛，恰如穿著土褲，故稱為「塗褲莊」。也有另一說法，其由來應與往昔當地的洪雅族之猴悶社自稱『土庫』之譯音有關。
• 褒忠鄉：
  • 本地原稱為『埔姜崙』，乃是因為移民最初是在埔姜茂生之沙丘建庄，而有此稱，「埔姜」是一種草的名稱，以前此地埔姜草叢生，『崙』是沙丘的意思。清乾隆時發生林爽文事件，當時本地一位名為張源懃的庠生，糾結了鄉勇數千人來抵抗，守莊數月，屢敗爽文軍，幫助官府平定動亂。亂後，張生獲得清廷封官賞賜，居住地亦獲賜『褒忠』二字為庄名，故原埔姜崙，從乾隆末業改稱『褒忠』。日據時期曾廢『褒忠』，而恢復原稱，光復後，乃再以『褒忠』為鄉名。

• 崙背鄉：
  • 因為本地之村落創建於沙丘之背後（本鄉崙前村崙背國小舊址南邊）而得名。開拓先民為躲避暴風及洪水，便選擇地勢較高的沙丘偏南地帶定居，後來人口增加，便以此沙丘為界，稱沙丘南面地帶的部落為「崙前」，稱後移居的沙丘北面村莊為「崙背」，本鄉多偏屬沙丘之北，乃以「崙背」為名。

• 北港鎮：
  • 北港舊稱為『笨港』，由於往昔笨港被溪道截斷後成一北一南，將其在溪北者稱為『笨港北街』，後來則改稱為『北港街』，『北港』就成為本地的地名。

• 元長鄉：
  • 本地在清乾隆六年時，有一位名為傅元掌的人，從福建省泉州府率人來此開墾，墾畢，創建村莊，並熱誠為地方服務，去世後鄉民為感念其恩德，乃以其名『元掌』為莊名。後來稱為『元長』之說有二，一為訛傳所致。另一說為清嘉慶年間，住民平亂有功，報請清廷嘉許，因「掌」與「長」諧音，賜改稱「元長」

其它，參考 : http://blog.yunlin.me/2013/05/04/we-from/